View all text of Chapter 90 [§ 6101 - § 6112]
§ 6105. Referenda
(a) Initial referendum
(1) In general
(2) Approval of order
(b) Succeeding referenda
(1) Determination concerning order
(A) In general
(B) Request for referendum
(2) Suspension or termination
If, as a result of any referendum conducted under paragraph (1), the Secretary determines that suspension or termination of an order is favored by a majority of the producers and importers voting in the referendum, which majority, on average, annually produces and imports into the United States more than 50 percent of the mushrooms annually produced and imported by all those voting in the referendum, the Secretary shall—
(A) within 6 months after making such determination, suspend or terminate, as appropriate, collection of assessments under the order; and
(B) suspend or terminate, as appropriate, activities under the order in an orderly manner as soon as practicable.
(c) Manner
(Pub. L. 101–624, title XIX, § 1926, Nov. 28, 1990, 104 Stat. 3861.)