View all text of Chapter 89 [§ 6001 - § 6013]
§ 6012. Suspension or termination of plan
(a) Mandatory suspension or termination
(b) Suspension or termination
If, as a result of any referendum conducted under this chapter, the Secretary determines that suspension or termination of a plan is favored by a majority of the growers, grower-shellers, and importers voting in the referendum, the Secretary shall—
(1) within 6 months after making such determination, suspend or terminate, as the case may be, collection of assessments under the plan; and
(2) suspend or terminate, as the case may be, activities under the plan in an orderly manner as soon as practicable.
(c) Limitation
(Pub. L. 101–624, title XIX, § 1917, Nov. 28, 1990, 104 Stat. 3854.)