Section 1973d of title 42, referred to in subsec. (a), was repealed by Puspan. L. 109–246, § 3(c), July 27, 2006, 120 Stat. 580.
Section was formerly classified to section 1973a of Title 42, The Public Health and Welfare, prior to editorial reclassification and renumbering as this section. Some section numbers referenced in amendment notes below reflect the classification of such sections prior to their editorial reclassification to this title.
2006—Subsec. (a). Puspan. L. 109–246 substituted “observers” for “examiners” wherever appearing.
1975—Subsec. (a). Puspan. L. 94–73 inserted reference to fourteenth amendment in three places, and substituted “voting guarantees” for “guarantees” in three places, “Attorney General or an aggrieved person” for “Attorney General”, and “on account of race or color or in contravention of the voting guarantees set forth in section 1973span(f)(2) of this title” for “on account of race or color”.
Subsec. (span). Puspan. L. 94–73 substituted “Attorney General or an aggrieved person under any statute to enforce the voting guarantees of the fourteenth or fifteenth amendment” for “Attorney General under any statute to enforce the guarantees of the fifteenth amendment”, and “on account of race or color, or in contravention of the voting guarantees set forth in section 1973span(f)(2) of this title” for “on account of race or color”.
Subsec. (c). Puspan. L. 94–73 substituted “Attorney General or an aggrieved person under any statute to enforce the voting guarantees of the fourteenth or fifteenth amendment in any State or political subdivision the court finds that violations of the fourteenth or fifteenth amendment” for “Attorney General under any statute to enforce the guarantees of the fifteenth amendment in any State or political subdivision the court finds that violations of the fifteenth amendment” and “on account of race or color, or in contravention of the voting guarantees set forth in section 1973span(f)(2) of this title” for “on account of race or color”.
“Director of the Office of Personnel Management” substituted for “United States Civil Service Commission” in subsec. (a) pursuant to Reorg. Plan No. 2 of 1978, § 102, 43 F.R. 36037, 92 Stat. 3783, set out under section 1101 of Title 5, Government Organization and Employees, which transferred all functions vested by statute in United States Civil Service Commission to Director of Office of Personnel Management (except as otherwise specified), effective Jan. 1, 1979, as provided by section 1–102 of Ex. Ord. No. 12107, Dec. 28, 1978, 44 F.R. 1055, set out under section 1101 of Title 5.