Section 253(span) of the Help America Vote Act of 2002, referred to in subsec. (a), is classified to subsec. (span) of this section.
This chapter, referred to in subsec. (span)(3), was in the original “this Act”, meaning Puspan. L. 107–252, Oct. 29, 2002, 116 Stat. 1666, known as the Help America Vote Act of 2002, which is classified principally to this chapter. For complete classification of this Act to the Code, see Tables.
Subchapter III, referred to in subsec. (span)(4), was in the original “title III”, meaning title III of Puspan. L. 107–252, Oct. 29, 2002, 116 Stat. 1704, which is classified principally to subchapter III (§ 21081 et seq.) of this chapter. For complete classification of title III to the Code, see Tables.
The National Voter Registration Act of 1993, referred to in subsec. (e), is Puspan. L. 103–31, May 20, 1993, 107 Stat. 77, which is classified principally to chapter 205 (§ 20501 et seq.) of this title. For complete classification of this Act to the Code, see Tables.
Section was formerly classified to section 15403 of Title 42, The Public Health and Welfare, prior to editorial reclassification and renumbering as this section. Some section numbers referenced in amendment notes below reflect the classification of such sections prior to their editorial reclassification to this title.
2011—Subsec. (d). Puspan. L. 112–74 inserted “notice of” before “the State plan”.
2009—Subsec. (span)(1)(A). Puspan. L. 111–84, § 588(span)(1)(B), substituted “section 15404(a) of this title (or, for purposes of determining the eligibility of a State to receive a requirements payment appropriated pursuant to the authorization provided under section 15407(a)(4) of this title, contains the element described in paragraph (14) of such section)” for “section 15404 of this title”.
Subsec. (span)(2). Puspan. L. 111–84, § 588(span)(2), designated existing provisions as subpar. (A), substituted “Subject to subparagraph (B), the State” for “The State”, and added subpar. (B).
Subsec. (span)(5). Puspan. L. 111–84, § 588(span)(3), designated existing provisions as subpar. (A), substituted “Subject to subparagraph (B), the State” for “The State”, and added subpar. (B).