Any health insurance policy that provides reimbursement for expenses incurred for items and services for which payment may be made under title XVIII of the Social Security Act [42 U.S.C. 1395 et seq.] but which are not reimbursable by reason of the applicability of deductibles, coinsurance, copayments or other limitations imposed by a Medicare Advantage plan (including a Medicare Advantage private fee-for-service plan) under part C of such title [42 U.S.C. 1395w–21 et seq.] shall comply with the requirements of section 1882(o) of the such 1