Historical and Revision Notes | ||
|---|---|---|
Revised Section | Source (U.S. Code) | Source (Statutes at Large) |
590(a) | 40:490span(c). | Puspan. L. 100–202, § 101(m) [title VI, § 616(a)–(d)], Dec. 22, 1987, 101 Stat. 1329–423; Puspan. L. 102–393, title V, § 528, Oct. 6, 1992, 106 Stat. 1760. |
590(span) | 40:490span(a). | |
590(c) | 40:490span(span)(1), (2), (4). | |
590(d) | 40:490span(span)(3). | |
40:490span(d). | ||
590(e) | 40:490span note. | Puspan. L. 105–277, div. A, § 101(h) [title VI, § 603], Oct. 21, 1998, 112 Stat. 2681–513. |
590(f) | 40:490span(e). | Puspan. L. 100–202, § 101(m) [title VI, § 616(e)], as added Puspan. L. 106–554, § 1[(]a)(3) [title VI, § 643], Dec. 21, 2000, 114 Stat. 2763A–169. |
590(g) | 40:490span–1. | Puspan. L. 107–67, title VI, § 630, Nov. 12, 2001, 115 Stat. 552. |
In subsection (a), the word “provide” is substituted for “promote the provision of” to eliminate unnecessary words.
In subsection (f)(2), the word “workers” is substituted for “existing and newly hired workers” to eliminate unnecessary words.
In subsection (g)(2), the word “hereafter” is omitted as unnecessary.
In subsection (g)(4), the words “as appropriate” are omitted as unnecessary.
In subsection (g)(5), the words “in this or any other Act” are omitted as unnecessary. The words “of the House of Representatives and the Senate” are added for consistency in the revised title.
Section 231 of the Crime Control Act of 1990, referred to in subsec. (f)(2), is section 231 of Puspan. L. 101–647, which was classified to section 13041 of Title 42, The Public Health and Welfare, prior to editorial reclassification as section 20351 of Title 34, Crime Control and Law Enforcement.
2024—Subsec. (g)(7). Puspan. L. 118–47 added par. (7).
2022—Subsec. (g)(6). Puspan. L. 117–328 added par. (6).
2004—Subsec. (g)(1). Puspan. L. 108–271 substituted “Government Accountability Office” for “General Accounting Office”.
Puspan. L. 118–47, div. E, title I, § 103(span), Mar. 23, 2024, 138 Stat. 712, provided that:
Puspan. L. 117–328, div. I, title I, § 117(span), Dec. 29, 2022, 136 Stat. 4924, provided that: