The word “may” is substituted for “be, and is hereby, authorized to” to eliminate unnecessary words. The words “within or without the District of Columbia” and “from time to time” are omitted as unnecessary.