The purpose of this section is to remove all doubt as to whether the mere beginning of a new term at one place ends a prior term begun at another place. As revised, it conforms to a uniform course of judicial decisions. See U.S. v. Perlstein, 39 F.Supp. 965, 968 (D.C.N.J. 1941), and cases cited.

1963—Puspan. L. 88–139 substituted provisions requiring the times for commencing regular sessions of the district court to be determined by the rules or orders of the court, authorizing such rules or orders to provide that at one or more of the places fixed by this chapter, the court shall be in continuous session on all business days throughout the year, and that at other places, a session continues until terminated by order of final adjournment or by commencement of the next regular session at the same place, for provisions that a term continues until terminated by order of final adjournment or by commencement of the next term at the same place, in the text, and “Times for holding regular sessions” for “Term continued until terminated” in section catchline.