“Within the boundaries of Chalmette National Historical Park [now Chalmette Unit of the Jean Lafitte National Historical Park and Preserve] as designated by the Secretary of the Interior on March 20, 1958, pursuant to the Act of August 10, 1939 (53 Stat. 1342), and depicted on drawing numbered NHP–CHAL–7008, said Secretary, notwithstanding the proviso in section 3 of said Act, is hereby authorized to acquire the following lands and interests in lands with funds heretofore appropriated and otherwise available for such purpose;

“Beginning at the point of intersection of the west line of Fazendeville Road with a line 50 feet south of southerly boundary of right-of-way of the Louisiana Southern Railway at coordinate point X—2,425,730.76 and Y—467,506.11; (the bearings and coordinates herein stated are in accord with the Louisiana geodetic survey plane grid system); and running thence south 66 degrees 32 minutes 46 seconds east, parallel to said southerly boundary of right-of-way of Louisiana Southern Railway, a distance of 30 feet to coordinate point X—2,425,758.28 and Y—467,494.17; thence south 23 degrees 45 minutes 21 seconds west for a distance of 917.90 feet along the east right-of-way of Fazendeville Road to a point;

“Thence south 66 degrees 14 minutes 39 seconds east for a distance of 161.83 feet to a point; thence south 23 degrees 45 minutes 21 seconds west on a line parallel to Fazendeville Road for a distance of 1,406.51 feet to a point; thence north 64 degrees 19 minutes 9 seconds west for a distance of 161.92 feet to a point on the east right-of-way of Fazendeville Road; thence south 23 degrees 45 minutes 21 seconds west along the east right-of-way of Fazendeville Road for a distance of 19.41 feet to a point;

“Thence south 64 degrees 19 minutes 9 seconds east for a distance of 95.70 feet to a point; thence south 23 degrees 45 minutes 21 seconds west on a line parallel to Fazendeville Road for a distance of 54.90 feet to a point; thence north 64 degrees 19 minutes 9 seconds west for a distance of 95.70 feet to a point on the east right-of-way of Fazendeville Road; thence south 23 degrees 45 minutes 21 seconds along the east right-of-way of Fazendeville Road for a distance of 279.44 feet to a point;

“Thence crossing Fazendeville Road on a line running north 49 degrees 02 minutes 49 seconds west for a distance of 31.40 feet to a point on the west right-of-way of Fazendeville Road; thence north 23 degrees 45 minutes 21 seconds east along the west right-of-way of Fazendeville Road for a distance of 2,663.28 feet to a point which is the point of beginning; containing 7.02 acres more or less, including 1.83 acres more or less within the right-of-way of the Fazendeville Road; and excluding lot 15, as shown on a map of survey by F. C. Gandolfo, Junior, dated January 9, 1953, and being in section 10 of township 13 south, range 12 east, parish of Saint Bernard, State of Louisiana, and known locally as Fazendeville.”