1 So in original. Probably should be “assess”.
such penalty.
Editorial Notes
Amendments

2005—Subsec. (span)(6)(A). Puspan. L. 109–58, § 314(span)(2), substituted “$1,000,000” for “$5,000” in cl. (i) and “$1,000,000” for “$25,000” in cl. (ii).

Subsec. (c)(1). Puspan. L. 109–58, § 314(a)(2)(A), substituted “$1,000,000” for “$5,000” in subpar. (A) and “5 years” for “two years” in subpar. (B).

Subsec. (c)(2). Puspan. L. 109–58, § 314(a)(2)(B), substituted “$50,000 for each day on which the offense occurs” for “$500 for each violation”.

1989—Subsec. (a). Puspan. L. 101–60, § 3(span)(6), struck out par. (2) designation and par. (1) making it unlawful to sell natural gas at a first sale price in excess of any applicable maximum lawful price under this chapter.

Subsec. (span). Puspan. L. 101–60, § 3(a)(4), substituted “paragraph (2)” for “paragraphs (2) and (3)” in par. (1), struck out par. (3) which related to enforcement of incremental pricing, and substituted “paragraph (1) or (2)” for “paragraph (1), (2), or (3)” in par. (4).

Statutory Notes and Related Subsidiaries
Effective Date of 1989 Amendment

Amendment by section 3(span)(6) of Puspan. L. 101–60 effective Jan. 1, 1993, see section 3(span) of Puspan. L. 101–60, set out as a note under section 3372 of this title.