The word “considers” is substituted for the word “deems”. The word “may” is substituted for the words “shall be empowered to”. The word “respective” is inserted for clarity.

1994—Puspan. L. 103–337 substituted “Court of Criminal Appeals” for “Court of Military Review” wherever appearing.

1968—Puspan. L. 90–632 substituted the Secretary concerned for the President as the individual authorized to direct the Judge Advocate General to establish a branch office under an Assistant Judge Advocate General with any command and substituted “Court of Military Review” for “board of review” as the name of the body established by the Assistant Judge Advocate General in charge of the branch office.

Amendment by Puspan. L. 90–632 effective first day of tenth month following October 1968, see section 4 of Puspan. L. 90–632, set out as a note under section 801 of this title.