In the event the Committee subsequently determines that the marketing policy should be modified due to changing supply or demand conditions, it shall formulate and submit to the Secretary its modified marketing policy along with the data which it considered in connection with such modification.