15 USC 9058 - Funding for water assistance program

Collapse to view only § 9058b. Funding for water assistance program

§ 9041. Definitions
§ 9042. Emergency relief and taxpayer protections
§ 9043. Limitation on certain employee compensation
§ 9044. Continuation of certain air service
§ 9045. Coordination with Secretary of Transportation
§ 9046. Suspension of certain aviation excise taxes
§ 9047. Federal credit union transaction account guarantees
§ 9048. Temporary Government in the Sunshine Act relief
§ 9049. Temporary hiring flexibility
§ 9050. Temporary relief for community banks
§ 9051. Temporary relief from troubled debt restructurings
§ 9052. Optional temporary relief from current expected credit losses
§ 9053. Special Inspector General for Pandemic Recovery
§ 9054. Conflicts of interest
§ 9055. Congressional Oversight Commission
§ 9056. Foreclosure moratorium and consumer right to request forbearance
§ 9057. Forbearance of residential mortgage loan payments for multifamily properties with Federally backed loans
§ 9058. Temporary moratorium on eviction filings
§ 9058a. Emergency rental assistance
§ 9058b. Funding for water assistance program
§ 9058c. Emergency rental assistance
§ 9058d. Homeowner Assistance Fund
§ 9059. Protection of collective bargaining agreement
§ 9060. Reports
§ 9061. Direct appropriation
§ 9062. Rule of construction
§ 9063. Termination of authority

§ 9041. Definitions

In this part:

(1) Air carrier

(2) Coronavirus

(3) Covered loss

(4) Eligible business

The term “eligible business” means—

(A) an air carrier; or

(B) a United States business that has not otherwise received adequate economic relief in the form of loans or loan guarantees provided under this Act.

(5) Employee

Except where the context otherwise requires, the term “employee”—

(A) has the meaning given the term in section 152 of title 29; and

(B) includes any individual employed by an employer subject to the Railway Labor Act (45 U.S.C. 151 et seq.).

(6) Equity security; exchange

(7) Municipality

The term “municipality” includes—

(A) a political subdivision of a State, and

(B) an instrumentality of a municipality, a State, or a political subdivision of a State.

(8) National securities exchange

(9) Secretary

(10) State

The term “State” means—

(A) any of the several States;

(B) the District of Columbia;

(D) any bi-State or multi-State entity; and

(E) any Indian Tribe.

(11) Aerospace-related businesses critical to maintaining national security

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4002, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 469; Pub. L. 116–260, div. N, title IV, § 412(c), Dec. 27, 2020, 134 Stat. 2061.)

§ 9042. Emergency relief and taxpayer protections

(a) In general

(b) Loans, loan guarantees, and other investmentsLoans, loan guarantees, and other investments made pursuant to subsection (a) shall be made available as follows:

(1) Not more than $0 shall be available to make loans and loan guarantees for passenger air carriers, eligible businesses that are certified under part 145 of title 14, Code of Federal Regulations, and approved to perform inspection, repair, replace, or overhaul services, and ticket agents (as defined in section 40102 of title 49).

(2) Not more than 0 1

1 So in original. Probably should be preceded by a dollar sign.

shall be available to make loans and loan guarantees for cargo air carriers.

(3) Not more than 0 1 shall be available to make loans and loan guarantees for businesses critical to maintaining national security.

(4) Not more than the sum of $0 and any amounts available under paragraphs (1), (2), and (3) that are not used as provided under those paragraphs shall be available to make loans and loan guarantees to, and other investments in, programs or facilities established by the Board of Governors of the Federal Reserve System for the purpose of providing liquidity to the financial system that supports lending to eligible businesses, States, or municipalities by—

(A) purchasing obligations or other interests directly from issuers of such obligations or other interests;

(B) purchasing obligations or other interests in secondary markets or otherwise; or

(1) In general

(A) Forms; terms and conditions

(B) Procedures

(2) Loans and loan guaranteesThe Secretary may enter into agreements to make loans or loan guarantees to 1 or more eligible businesses under paragraphs (1), (2) and (3) of subsection (b) if the Secretary determines that, in the Secretary’s discretion—

(A) the applicant is an eligible business for which credit is not reasonably available at the time of the transaction;

(B) the intended obligation by the applicant is prudently incurred;

(i) reflects the risk of the loan or loan guarantee; and

(ii) is to the extent practicable, not less than an interest rate based on market conditions for comparable obligations prevalent prior to the outbreak of the coronavirus disease 2019 (COVID–19);

(D) the duration of the loan or loan guarantee is as short as practicable and in any case not longer than 5 years;

(E) the agreement provides that, until the date 12 months after the date the loan or loan guarantee is no longer outstanding, neither the eligible business nor any affiliate of the eligible business may purchase an equity security that is listed on a national securities exchange of the eligible business or any parent company of the eligible business, except to the extent required under a contractual obligation in effect as of March 27, 2020;

(F) the agreement provides that, until the date 12 months after the date the loan or loan guarantee is no longer outstanding, the eligible business shall not pay dividends or make other capital distributions with respect to the common stock of the eligible business;

(G) the agreement provides that, until September 30, 2020, the eligible business shall maintain its employment levels as of March 24, 2020, to the extent practicable, and in any case shall not reduce its employment levels by more than 10 percent from the levels on such date;

(H) the agreement includes a certification by the eligible business that it is created or organized in the United States or under the laws of the United States and has significant operations in and a majority of its employees based in the United States; and

(I) for purposes of a loan or loan guarantee under paragraphs (1), (2), and (3) of subsection (b), the eligible business must have incurred or is expected to incur covered losses such that the continued operations of the business are jeopardized, as determined by the Secretary.

(3) Federal reserve programs or facilities

(A) Terms and conditions

(i) DefinitionIn this paragraph, the term “direct loan” means a loan under a bilateral loan agreement that is —(I) entered into directly with an eligible business as borrower; and(II) not part of a syndicated loan, a loan originated by a financial institution in the ordinary course of business, or a securities or capital markets transaction.

(ii) RestrictionsThe Secretary may make a loan, loan guarantee, or other investment under subsection (b)(4) as part of a program or facility that provides direct loans only if the applicable eligible businesses agree—(I) until the date 12 months after the date on which the direct loan is no longer outstanding, not to repurchase an equity security that is listed on a national securities exchange of the eligible business or any parent company of the eligible business while the direct loan is outstanding, except to the extent required under a contractual obligation that is in effect as of March 27, 2020;(II) until the date 12 months after the date on which the direct loan is no longer outstanding, not to pay dividends or make other capital distributions with respect to the common stock of the eligible business; and(III) to comply with the limitations on compensation set forth in section 9043 of this title.

(iii) Waiver

(B) Federal Reserve Act taxpayer protections and other requirements apply

(D) Assistance for mid-sized businesses

(i) In generalWithout limiting the terms and conditions of the programs and facilities that the Secretary may otherwise provide financial assistance to under subsection (b)(4), the Secretary shall endeavor to seek the implementation of a program or facility described in subsection (b)(4) that provides financing to banks and other lenders that make direct loans to eligible businesses including, to the extent practicable, nonprofit organizations, with between 500 and 10,000 employees, with such direct loans being subject to an annualized interest rate that is not higher than 2 percent per anspan. For the first 6 months after any such direct loan is made, or for such longer period as the Secretary may determine in his discretion, no principal or interest shall be due and payable. Any eligible borrower applying for a direct loan under this program shall make a good-faith certification that—(I) the uncertainty of economic conditions as of the date of the application makes necessary the loan request to support the ongoing operations of the recipient;(II) the funds it receives will be used to retain at least 90 percent of the recipient’s workforce, at full compensation and benefits, until September 30, 2020;(III) the recipient intends to restore not less than 90 percent of the workforce of the recipient that existed as of February 1, 2020, and to restore all compensation and benefits to the workers of the recipient no later than 4 months after the termination date of the public health emergency declared by the Secretary of Health and Human Services on January 31, 2020, under section 247d of title 42 in response to COVID–19;(IV) the recipient is an entity or business that is domiciled in the United States with significant operations and employees located in the United States;(V) the recipient is not a debtor in a bankruptcy proceeding;(VI) the recipient is created or organized in the United States or under the laws of the United States and has significant operations in and a majority of its employees based in the United States;(VII) the recipient will not pay dividends with respect to the common stock of the eligible business, or repurchase an equity security that is listed on a national securities exchange of the recipient or any parent company of the recipient while the direct loan is outstanding, except to the extent required under a contractual obligation that is in effect as of March 27, 2020;(VIII) the recipient will not outsource or offshore jobs for the term of the loan and 2 years after completing repayment of the loan;(IX) the recipient will not abrogate existing collective bargaining agreements for the term of the loan and 2 years after completing repayment of the loan; and(X) that the recipient will remain neutral in any union organizing effort for the term of the loan.

(ii) Main street lending program

(E) Government participants

(d) Financial protection of government

(1) Warrant or senior debt instrumentThe Secretary may not issue a loan to, or a loan guarantee for, an eligible business under paragraph (1), (2), or (3) of subsection (b) unless—

(A)

(i) the eligible business has issued securities that are traded on a national securities exchange; and

(ii) the Secretary receives a warrant or equity interest in the eligible business; or

(B) in the case of any eligible business other than an eligible business described in subparagraph (A), the Secretary receives, in the discretion of the Secretary—

(i) a warrant or equity interest in the eligible business; or

(ii) a senior debt instrument issued by the eligible business.

(2) Terms and conditionsThe terms and conditions of any warrant, equity interest, or senior debt instrument received under paragraph (1) shall be set by the Secretary and shall meet the following requirements:

(A) Purposes

(B) Authority to sell, exercise, or surrender

(3) Prohibition on loan forgiveness

(e) Deposit of proceedsNotwithstanding any other provision of law, amounts collected under subsection (b) shall be deposited in the following order of priority:

(1) Into the financing accounts established under section 505 of the Federal Credit Reform Act of 1990 (2 U.S.C. 661d) to implement this part, up to an amount equal to the sum of—

(A) the amount transferred from the appropriation made under

(B) the amount necessary to repay any amount lent from the Treasury to such financing accounts.

(2) After the deposits specified in paragraph (1) of this subsection have been made, into the Federal Old-Age and Survivors Insurance Trust Fund established under section 401(a) of title 42.

(f) Administrative provisionsNotwithstanding any other provision of law, the Secretary may use not greater than 61,000,000 1 of the funds made available under section 9061 of this title to pay costs and administrative expenses associated with the loans, loan guarantees, and other investments authorized under this section. The Secretary is authorized to take such actions as the Secretary deems necessary to carry out the authorities in this part, including, without limitation—

(1) using direct hiring authority to hire employees to administer this part;

(2) entering into contracts, including contracts for services authorized by this part;

(3) establishing vehicles that are authorized, subject to supervision by the Secretary, to purchase, hold, and sell assets and issue obligations; and

(4) issuing such regulations and other guidance as may be necessary or appropriate to carry out the authorities or purposes of this part.

(g) Financial agentsThe Secretary is authorized to designate financial institutions, including but not limited to, depositories, brokers, dealers, and other institutions, as financial agents of the United States. Such institutions shall—

(1) perform all reasonable duties the Secretary determines necessary to respond to the coronavirus; and

(2) be paid for such duties using appropriations available to the Secretary to reimburse financial institutions in their capacity as financial agents of the United States.

(h) Loans made by or guaranteed by the Department of the Treasury treated as indebtedness for tax purposes

(1) In general

(2) Regulations or guidance

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4003, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 470; Pub. L. 116–260, div. N, title X, §§ 1003(b)(1), 1004, Dec. 27, 2020, 134 Stat. 2146; Pub. L. 117–328, div. LL, § 102(d)(1)(A), Dec. 29, 2022, 136 Stat. 6103.)

§ 9043. Limitation on certain employee compensation

(a) In generalThe Secretary may only enter into an agreement with an eligible business to make a loan or loan guarantee under paragraph (1), (2) or (3) of section 9042(b) of this title if such agreement provides that, during the period beginning on the date on which the agreement is executed and ending on the date that is 1 year after the date on which the loan or loan guarantee is no longer outstanding—

(1) no officer or employee of the eligible business whose total compensation exceeded $425,000 in calendar year 2019 (other than an employee whose compensation is determined through an existing collective bargaining agreement entered into prior to March 1, 2020)—

(A) will receive from the eligible business total compensation which exceeds, during any 12 consecutive months of such period, the total compensation received by the officer or employee from the eligible business in calendar year 2019; or

(B) will receive from the eligible business severance pay or other benefits upon termination of employment with the eligible business which exceeds twice the maximum total compensation received by the officer or employee from the eligible business in calendar year 2019; and

(2) no officer or employee of the eligible business whose total compensation exceeded $3,000,000 in calendar year 2019 may receive during any 12 consecutive months of such period total compensation in excess of the sum of—

(A) $3,000,000; and

(B) 50 percent of the excess over $3,000,000 of the total compensation received by the officer or employee from the eligible business in calendar year 2019.

(b) Total compensation defined

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4004, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 476.)

§ 9044. Continuation of certain air service

The Secretary of Transportation is authorized to require, to the extent reasonable and practicable, an air carrier receiving loans and loan guarantees under section 9042 of this title to maintain scheduled air transportation service as the Secretary of Transportation deems necessary to ensure services to any point served by that carrier before March 1, 2020. When considering whether to exercise the authority granted by this section, the Secretary of Transportation shall take into consideration the air transportation needs of small and remote communities and the need to maintain well-functioning health care and pharmaceutical supply chains, including for medical devices and supplies. The authority under this section, including any requirement issued by the Secretary under this section, shall terminate on March 1, 2022.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4005, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 477.)

§ 9045. Coordination with Secretary of Transportation

In implementing this part with respect to air carriers, the Secretary shall coordinate with the Secretary of Transportation.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4006, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 477.)

§ 9046. Suspension of certain aviation excise taxes

(a) Transportation by air

(b) Use of Kerosene in commercial aviationIn the case of kerosene used in commercial aviation (as defined in section 4083 of title 26) during the excise tax holiday period—

(1) no tax shall be imposed on such kerosene under—

(A)section 4041(c) of title 26, or

(B)section 4081 of title 26 (other than at the rate provided in subsection (a)(2)(B) thereof), and

(2) section 6427(l) of title 26 shall be applied—

(A) by treating such use as a nontaxable use, and

(B) without regard to paragraph (4)(A)(ii) thereof.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4007, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 477.)

§ 9047. Federal credit union transaction account guarantees

Notwithstanding any other provision of law and in coordination with the Federal Deposit Insurance Corporation, the National Credit Union Administration Board may by a vote of the Board increase to unlimited, or such lower amount as the Board approves, the share insurance coverage provided by the National Credit Union Share Insurance Fund on any noninterest-bearing transaction account in any federally insured credit union without exception, provided that any such increase shall terminate not later than December 31, 2020.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4008(b), Mar. 27, 2020, 134 Stat. 478.)

§ 9048. Temporary Government in the Sunshine Act relief

(a) In general

Except as provided in subsection (b), notwithstanding any other provision of law, if the Chairman of the Board of Governors of the Federal Reserve System determines, in writing, that unusual and exigent circumstances exist, the Board may conduct meetings without regard to the requirements of section 552b of title 5 during the period beginning on March 27, 2020, and ending on the earlier of—

(1) the date on which the national emergency concerning the novel coronavirus disease (COVID–19) outbreak declared by the President on March 13, 2020 under the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.) terminates; or

(2)December 31, 2020.

(b) Records

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4009, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 478.)

§ 9049. Temporary hiring flexibility

(a) Definition

In this section, the term “covered period” means the period beginning on March 27, 2020, and ending on the sooner of—

(1) the termination date of the national emergency concerning the novel coronavirus disease (COVID–19) outbreak declared by the President on March 13, 2020 under the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.); or

(2)December 31, 2020.

(b) Authority

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4010, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 478.)

§ 9050. Temporary relief for community banks

(a) Definitions

In this section—

(1) the term “appropriate Federal banking agency” has the meaning given the term in section 2 of the Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act (12 U.S.C. 5365 note); and

(2) the terms “Community Bank Leverage Ratio” and “qualifying community bank” have the meanings given the terms in section 201(a) of the Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act (12 U.S.C. 5371 note).

(b) Interim rule

(1) In general

Notwithstanding any other provision of law or regulation, the appropriate Federal banking agencies shall issue an interim final rule that provides that, for the purposes of section 201 of the Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act (12 U.S.C. 5371 note)—

(A) the Community Bank Leverage Ratio shall be 8 percent; and

(B) a qualifying community bank that falls below the Community Bank Leverage Ratio established under subparagraph (A) shall have a reasonable grace period to satisfy the Community Bank Leverage Ratio.

(2) Effective period

The interim rule issued under paragraph (1) shall be effective during the period beginning on the date on which the appropriate Federal banking agencies issue the rule and ending on the sooner of—

(A) the termination date of the national emergency concerning the novel coronavirus disease (COVID–19) outbreak declared by the President on March 13, 2020 under the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.); or

(B)December 31, 2020.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4012, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 479.)

§ 9051. Temporary relief from troubled debt restructurings

(a) Definitions

In this section:

(1) Applicable period

(2) Appropriate federal banking agency

The term “appropriate Federal banking agency”—

(A) has the meaning given the term in section 1813 of title 12; and

(B) includes the National Credit Union Administration.

(b) Suspension

(1) In general

During the applicable period, a financial institution, including an insurance company, may elect to—

(A) suspend the requirements under United States generally accepted accounting principles for loan modifications related to the coronavirus disease 2019 (COVID–19) pandemic that would otherwise be categorized as a troubled debt restructuring; and

(B) suspend any determination of a loan modified as a result of the effects of the coronavirus disease 2019 (COVID–19) pandemic as being a troubled debt restructuring, including impairment for accounting purposes under United States Generally Accepted Accounting Principles.

(2) Applicability

Any suspension under paragraph (1)—

(A) shall be applicable for the term of the loan modification, but solely with respect to any modification, including a forbearance arrangement, an interest rate modification, a repayment plan, and any other similar arrangement that defers or delays the payment of principal or interest, that occurs during the applicable period for a loan that was not more than 30 days past due as of December 31, 2019; and

(B) shall not apply to any adverse impact on the credit of a borrower that is not related to the coronavirus disease 2019 (COVID–19) pandemic.

(d) Records

For modified loans for which suspensions under subsection (a) apply—

(1) financial institutions, including insurance companies, should continue to maintain records of the volume of loans involved; and

(2) the appropriate Federal banking agencies may collect data about such loans for supervisory purposes.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4013, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 480; Pub. L. 116–260, div. N, title V, § 541, Dec. 27, 2020, 134 Stat. 2090.)

§ 9052. Optional temporary relief from current expected credit losses

(a) Definitions

In this section:

(1) Appropriate Federal banking agency

The term “appropriate Federal banking agency”—

(A) has the meaning given the term in section 1813 of title 12; and

(B) includes the National Credit Union Administration.

(2) Insured depository institution

The term “insured depository institution”—

(A) has the meaning given the term in section 1813 of title 12; and

(B) includes a credit union.

(b) Temporary relief from CECL standards

Notwithstanding any other provision of law, no insured depository institution, bank holding company, or any affiliate thereof shall be required to comply with the Financial Accounting Standards Board Accounting Standards Update No. 2016–13 (“Measurement of Credit Losses on Financial Instruments”), including the current expected credit losses methodology for estimating allowances for credit losses, during the period beginning on March 27, 2020, and ending on the earlier of—

(1) the first day of the fiscal year of the insured depository institution, bank holding company, or any affiliate thereof that begins after the date on which the national emergency concerning the novel coronavirus disease (COVID–19) outbreak declared by the President on March 13, 2020 under the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.) terminates; or

(2)January 1, 2022.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4014, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 480; Pub. L. 116–260, div. N, title V, § 540(a)(1), Dec. 27, 2020, 134 Stat. 2090.)

§ 9053. Special Inspector General for Pandemic Recovery

(a) Office of Inspector General

(b) Appointment of Inspector General; removal

(1) In general

(2) Nomination

(3) Removal

(4) Political activity

(5) Basic pay

(1) In general

It shall be the duty of the Special Inspector General to, in accordance with section 4(b)(1) of the Inspector General Act of 1978 (5 U.S.C. App.),1 conduct, supervise, and coordinate audits and investigations of the making, purchase, management, and sale of loans, loan guarantees, and other investments made by the Secretary of the Treasury under any program established by the Secretary under this Act, and the management by the Secretary of any program established under this Act, including by collecting and summarizing the following information:

(A) A description of the categories of the loans, loan guarantees, and other investments made by the Secretary.

(B) A listing of the eligible businesses receiving loan, loan guarantees, and other investments made under each category described in subparagraph (A).

(C) An explanation of the reasons the Secretary determined it to be appropriate to make each loan or loan guarantee under this Act, including a justification of the price paid for, and other financial terms associated with, the applicable transaction.

(D) A listing of, and detailed biographical information with respect to, each person hired to manage or service each loan, loan guarantee, or other investment made under section 9042 of this title.

(E) A current, as of the date on which the information is collected, estimate of the total amount of each loan, loan guarantee, and other investment made under this Act that is outstanding, the amount of interest and fees accrued and received with respect to each loan or loan guarantee, the total amount of matured loans, the type and amount of collateral, if any, and any losses or gains, if any, recorded or accrued for each loan, loan guarantee, or other investment.

(2) Maintenance of systems

(3) Additional duties and responsibilities

(d) Powers and authorities

(1) In general

(2) Treatment of Office

(e) Personnel, facilities, and other resources

(1) Appointment of officers and employees

(2) Experts and consultants

(3) Contracts

(4) Requests for information

(A) In general

(B) Refusal to provide requested information

(f) Reports

(1) Quarterly reports

(A) In general

(B) Contents

(2) Rule of construction

Nothing in this subsection may be construed to authorize the public disclosure of information that is—

(A) specifically prohibited from disclosure by any other provision of law;

(B) specifically required by Executive order to be protected from disclosure in the interest of national defense or national security or in the conduct of foreign affairs; or

(g) Funding

(1) In general

(2) Availability

(h) Termination

(i) Council of the Inspectors General on integrity and efficiency

(j) Corrective responses to audit problems

The Secretary shall—

(1) take action to address deficiencies identified by a report or investigation of the Special Inspector General; or

(2) with respect to a deficiency identified under paragraph (1), certify to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs of the Senate, the Committee on Finance of the Senate, the Committee on Financial Services of the House of Representatives, and the Committee on Ways and Means of the House of Representatives that no action is necessary or appropriate.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4018, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 482.)

§ 9054. Conflicts of interest

(a) DefinitionsIn this section:

(1) Controlling interest

(2) Covered entity

(3) Covered individualThe term “covered individual” means—

(A) the President, the Vice President, the head of an Executive department, or a Member of Congress; and

(B) the spouse, child, son-in-law, or daughter-in-law, as determined under applicable common law, of an individual described in subparagraph (A).

(4) Executive department

(5) Member of Congress

(6) Equity interestThe term “equity interest” means—

(A) a share in an entity, without regard to whether the share is—

(i) transferable; or

(ii) classified as stock or anything similar;

(B) a capital or profit interest in a limited liability company or partnership; or

(C) a warrant or right, other than a right to convert, to purchase, sell, or subscribe to a share or interest described in subparagraph (A) or (B), respectively.

(b) Prohibition

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4019, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 485.)

§ 9055. Congressional Oversight Commission

(a) Establishment

(b) Duties

(1) In general

The Oversight Commission shall—

(A) conduct oversight of the implementation of this part by the Department of the Treasury and the Board of Governors of the Federal Reserve System, including efforts of the Department and the Board to provide economic stability as a result of the coronavirus disease 2019 (COVID–19) pandemic of 2020;

(B) submit to Congress reports under paragraph (2); and

(2) Regular reports

(A) In general

Reports of the Oversight Commission shall include the following:

(i) The use by the Secretary and the Board of Governors of the Federal Reserve System of authority under this part, including with respect to the use of contracting authority and administration of the provisions of this part.

(ii) The impact of loans, loan guarantees, and investments made under this part on the financial well-being of the people of the United States and the United States economy, financial markets, and financial institutions.

(iii) The extent to which the information made available on transactions under this part has contributed to market transparency.

(iv) The effectiveness of loans, loan guarantees, and investments made under this part of minimizing long-term costs to the taxpayers and maximizing the benefits for taxpayers.

(B) Timing

(1) In general

The Oversight Commission shall consist of 5 members as follows:

(A) 1 member appointed by the Speaker of the House of Representatives.

(B) 1 member appointed by the minority leader of the House of Representatives.

(D) 1 member appointed by the minority leader of the Senate.

(E) 1 member appointed as Chairperson by the Speaker of the House of Representatives and the majority leader of the Senate, after consultation with the minority leader of the Senate and the minority leader of the House of Representatives 1

1 So in original. Probably should be followed by a period.

(2) Pay

(3) Prohibition of compensation of Federal employees

(4) Travel expenses

(5) Quorum

(6) Vacancies

(7) Meetings

(d) Staff

(1) In general

(2) Experts and consultants

(3) Staff of agencies

(e) Powers

(1) Hearings and evidence

(2) Contracting

(3) Powers of members and agents

(4) Obtaining official data

(5) Reports

(f) Termination

(g) Funding for expenses

(1) Authorization of appropriations

(2) Reimbursement of amounts

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4020, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 486; Pub. L. 117–328, div. AA, title VIII, § 801, Dec. 29, 2022, 136 Stat. 5551.)

§ 9056. Foreclosure moratorium and consumer right to request forbearance

(a) Definitions

In this section:

(1) COVID–19 emergency

(2) Federally backed mortgage loan

The term “Federally backed mortgage loan” includes any loan which is secured by a first or subordinate lien on residential real property (including individual units of condominiums and cooperatives) designed principally for the occupancy of from 1- to 4- families that is—

(A) insured by the Federal Housing Administration under title II of the National Housing Act (12 U.S.C. 1707 et seq.);

(B) insured under section 255 of the National Housing Act (12 U.S.C. 1715z–20);

(D) guaranteed or insured by the Department of Veterans Affairs;

(E) guaranteed or insured by the Department of Agriculture;

(F) made by the Department of Agriculture; or

(G) purchased or securitized by the Federal Home Loan Mortgage Corporation or the Federal National Mortgage Association.

(b) Forbearance

(1) In general

During the covered period, a borrower with a Federally backed mortgage loan experiencing a financial hardship due, directly or indirectly, to the COVID–19 emergency may request forbearance on the Federally backed mortgage loan, regardless of delinquency status, by—

(A) submitting a request to the borrower’s servicer; and

(B) affirming that the borrower is experiencing a financial hardship during the COVID–19 emergency.

(2) Duration of forbearance

(3) Accrual of interest or fees

(1) In general

(2) Foreclosure moratorium

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4022, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 490.)

§ 9057. Forbearance of residential mortgage loan payments for multifamily properties with Federally backed loans

(a) In general

(b) Request for relief

(1) In general

Upon receipt of an oral or written request for forbearance from a multifamily borrower, a servicer shall—

(A) document the financial hardship;

(B) provide the forbearance for up to 30 days; and

(C) extend the forbearance for up to 2 additional 30 day periods upon the request of the borrower provided that, the borrower’s request for an extension is made during the covered period, and, at least 15 days prior to the end of the forbearance period described under subparagraph (B).

(2) Right to discontinue

(d) Renter protections during forbearance period

A multifamily borrower that receives a forbearance under this section may not, for the duration of the forbearance—

(1) evict or initiate the eviction of a tenant from a dwelling unit located in or on the applicable property solely for nonpayment of rent or other fees or charges; or

(2) charge any late fees, penalties, or other charges to a tenant described in paragraph (1) for late payment of rent.

(e) Notice

A multifamily borrower that receives a forbearance under this section—

(1) may not require a tenant to vacate a dwelling unit located in or on the applicable property before the date that is 30 days after the date on which the borrower provides the tenant with a notice to vacate; and

(2) may not issue a notice to vacate under paragraph (1) until after the expiration of the forbearance.

(f) Definitions

In this section:

(1) Applicable property

(2) Federally backed multifamily mortgage loan

The term “Federally backed multifamily mortgage loan” includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that—

(A) is secured by a first or subordinate lien on residential multifamily real property designed principally for the occupancy of 5 or more families, including any such secured loan, the proceeds of which are used to prepay or pay off an existing loan secured by the same property; and

(B) is made in whole or in part, or insured, guaranteed, supplemented, or assisted in any way, by any officer or agency of the Federal Government or under or in connection with a housing or urban development program administered by the Secretary of Housing and Urban Development or a housing or related program administered by any other such officer or agency, or is purchased or securitized by the Federal Home Loan Mortgage Corporation or the Federal National Mortgage Association.

(3) Multifamily borrower

(4) COVID–19 emergency

(5) Covered period

The term “covered period” means the period beginning on March 27, 2020, and ending on the sooner of—

(B)December 31, 2020.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4023, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 491.)

§ 9058. Temporary moratorium on eviction filings

(a) DefinitionsIn this section:

(1) Covered dwellingThe term “covered dwelling” means a dwelling that—

(A) is occupied by a tenant—

(i) pursuant to a residential lease; or

(ii) without a lease or with a lease terminable under State law; and

(B) is on or in a covered property.

(2) Covered propertyThe term “covered property” means any property that—

(A) participates in—

(i) a covered housing program (as defined in section 12491(a) of title 34); or

(ii) the rural housing voucher program under section 1490r of title 42; or

(B) has a—

(i) Federally backed mortgage loan; or

(ii) Federally backed multifamily mortgage loan.

(3) DwellingThe term “dwelling”—

(A) has the meaning given the term in section 3602 of title 42; and

(B) includes houses and dwellings described in section 3603(b) of title 42.

(4) Federally backed mortgage loanThe term “Federally backed mortgage loan” includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that—

(A) is secured by a first or subordinate lien on residential real property (including individual units of condominiums and cooperatives) designed principally for the occupancy of from 1 to 4 families, including any such secured loan, the proceeds of which are used to prepay or pay off an existing loan secured by the same property; and

(5) Federally backed multifamily mortgage loanThe term “Federally backed multifamily mortgage loan” includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that—

(b) MoratoriumDuring the 120-day period beginning on March 27, 2020, the lessor of a covered dwelling may not—

(1) make, or cause to be made, any filing with the court of jurisdiction to initiate a legal action to recover possession of the covered dwelling from the tenant for nonpayment of rent or other fees or charges; or

(2) charge fees, penalties, or other charges to the tenant related to such nonpayment of rent.

(1) may not require the tenant to vacate the covered dwelling unit before the date that is 30 days after the date on which the lessor provides the tenant with a notice to vacate; and

(2) may not issue a notice to vacate under paragraph (1) until after the expiration of the period described in subsection (b).

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4024, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 492.)

§ 9058a. Emergency rental assistance

(a) Appropriation

(1) In general

(2) Reservation of funds for the territories and tribal communitiesOf the amount appropriated under paragraph (1), the Secretary shall reserve—

(A) $400,000,000 of such amount for making payments under this section to the Commonwealth of Puerto Rico, the United States Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and American Samoa; and

(B) $800,000,000 of such amount for making payments under this section to eligible grantees described in subparagraphs (C) and (D) of subsection (k)(2); and

(b) Payments for rental assistance

(1) Allocation and payments to states and units of local government

(A) In generalThe amount appropriated under paragraph (1) of subsection (a) that remains after the application of paragraph (2) of such subsection shall be allocated and paid to eligible grantees described in subparagraph (B) in the same manner as the amount appropriated under subsection (a)(1) of section 801 of title 42 is allocated and paid to States and units of local government under subsections (b) and (c) of such section, and shall be subject to the same requirements, except that—

(i) the deadline for payments under section 801(b)(1) of such title shall, for purposes of payments under this section, be deemed to be not later than 30 days after December 27, 2020;

(ii) the amount referred to in paragraph (3) of section 801(c) of such title shall be deemed to be the amount appropriated under paragraph (1) of subsection (a) of this Act 1

1 So in original. Probably should be “this section”.

that remains after the application of paragraph (2) of such subsection;

(iii)section 801(c) of title 42 shall be applied—(I) by substituting “1 of the 50 States or the District of Columbia” for “1 of the 50 States” each place it appears;(II) in paragraph (2)(A), by substituting “ $200,000,000” for “ $1,250,000,000”;(III) in paragraph (2)(B), by substituting “each of the 50 States and District of Columbia” for “each of the 50 States”;(IV) in paragraph (4), by substituting “excluding the Commonwealth of Puerto Rico, the United States Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and American Samoa” for “excluding the District of Columbia and territories specified in subsection (a)(2)(A)”; and(V) without regard to paragraph (6);

(iv) section 801(d) of such title shall not apply to such payments; and

(v) section 801(e) of such title 2

2 See Codification note below.

shall be applied—(I) by substituting “under section 9058a of title 15” for “under this section”; and(II) by substituting “local government elects to receive funds from the Secretary under section 9058a of title 15 and will use the funds in a manner consistent with such section” for “local government’s proposed uses of the funds are consistent with subsection (d)”.

(B) Eligible grantees describedThe eligible grantees described in this subparagraph are the following:

(i) A State that is 1 of the 50 States or the District of Columbia.

(ii) A unit of local government located in a State described in clause (i).

(2) Allocation and payments to tribal communities

(A) In generalFrom the amount reserved under subsection (a)(2)(B), the Secretary shall—

(i) pay the amount equal to 0.3 percent of such amount to the Department of Hawaiian Home Lands; and

(ii) subject to subparagraph (B), from the remainder of such amount, allocate and pay to each Indian tribe (or, if applicable, the tribally designated housing entity of an Indian tribe) that was eligible for a grant under title I of the Native American Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996 (NAHASDA) (25 U.S.C. 4111 et seq.) for fiscal year 2020 an amount that bears the same proportion to the such remainder as the amount each such Indian tribe (or entity) was eligible to receive for such fiscal year from the amount appropriated under paragraph (1) under the span “native american programs” under the span “Public and Indian Housing” of title II of division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94) to carry out the Native American Housing Block Grants program bears to the amount appropriated under such paragraph for such fiscal year, provided the Secretary shall be authorized to allocate, in an equitable manner as determined by the Secretary, and pay any Indian tribe that opted out of receiving a grant allocation under the Native American Housing Block Grants program formula in fiscal year 2020, including by establishing a minimum amount of payments to such Indian tribe, provided such Indian tribe notifies the Secretary not later than 30 days after December 27, 2020, that it intends to receive allocations and payments under this section.

(B) Pro rata adjustment; distribution of declined funds

(i) Pro rata adjustments

(ii) Distribution of declined funds

(3) Allocations and payments to territories

(A) In generalFrom the amount reserved under subsection (a)(2)(A), subject to subparagraph (B), the Secretary shall allocate and pay to each eligible grantee described in subparagraph (C) an amount equal to the product of—

(i) the amount so reserved; and

(ii) each such eligible grantee’s share of the combined total population of all such eligible grantees, as determined by the Secretary.

(B) Allocation adjustment

(i) Requirement

(ii) Reduction

(i) the Commonwealth of Puerto Rico; and

(ii) the United States Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and American Samoa.

(1) In general

(2) Financial assistance

(A) In generalNot less than 90 percent of the funds received by an eligible grantee from a payment made under this section shall be used to provide financial assistance to eligible households, including the payment of

(i) rent;

(ii) rental arrears;

(iii) utilities and home energy costs;

(iv) utilities and home energy costs arrears; and

(v) other expenses related to housing incurred due, directly or indirectly, to the novel coronavirus disease (COVID–19) outbreak, as defined by the Secretary.

Such assistance shall be provided for a period not to exceed 12 months except that grantees may provide assistance for an additional 3 months only if necessary to ensure housing stability for a household subject to the availability of funds.

(B) Limitation on assistance for prospective rent payments

(i) In general

(ii) ExceptionFor any eligible household described in clause (i), such household may receive financial assistance for prospective rent payments for additional months:(I) subject to the availability of remaining funds currently allocated to the eligible grantee, and(II) based on a subsequent application for additional financial assistance provided that the total months of financial assistance provided to the household do not exceed the total months of assistance allowed under subparagraph (A).

(iii) Further limitation

(i) Payments(I) In general(II) Rule of construction

(ii) Documentation

(3) Housing stability services

(4) Prioritization of assistance

(A) In reviewing applications for financial assistance and housing stability services to eligible households from a payment made under this section, an eligible grantee shall prioritize consideration of the applications of an eligible household that satisfies any of the following conditions:

(i) The income of the household does not exceed 50 percent of the area median income for the household.

(ii) 1 or more individuals within the household are unemployed as of the date of the application for assistance and have not been employed for the 90-day period preceding such date.

(B) Nothing in this section shall be construed to prohibit an eligible grantee from providing a process for the further prioritizing of applications for financial assistance and housing stability services from a payment made under this section, including to eligible households in which 1 or more individuals within the household were unable to reach their place of employment or their place of employment was closed because of a public health order imposed as a direct result of the COVID–19 public health emergency.

(5) Administrative costs

(A) In general

(B) No other administrative costs

(d) Reallocation of unused funds

(e) Availability

(1) In general

(2) Extension for funds provided pursuant to a reallocation of unused funds

(f) Application for assistance by landlords and owners

(1) In generalSubject to paragraph (2), nothing in this section shall preclude a landlord or owner of a residential dwelling from—

(A) assisting a renter of such dwelling in applying for assistance from a payment made under this section; or

(B) applying for such assistance on behalf of a renter of such dwelling.

(2) Requirements for applications submitted on behalf of tenantsIf a landlord or owner of a residential dwelling submits an application for assistance from a payment made under this section on behalf of a renter of such dwelling—

(A) the landlord must obtain the signature of the tenant on such application, which may be documented electronically;

(B) documentation of such application shall be provided to the tenant by the landlord; and

(C) any payments received by the landlord from a payment made under this section shall be used to satisfy the tenant’s rental obligations to the owner.

(g) Reporting requirements

(1) In generalThe Secretary, in consultation with the Secretary of Housing and Urban Development, shall provide public reports not less frequently than quarterly regarding the use of funds made available under this section, which shall include, with respect to each eligible grantee under this section, both for the past quarter and over the period for which such funds are available—

(A) the number of eligible households that receive assistance from such payments;

(B) the acceptance rate of applicants for assistance;

(D) the average amount of funding provided per eligible household receiving assistance;

(E) household income level, with such information disaggregated for households with income that—

(i) does not exceed 30 percent of the area median income for the household;

(ii) exceeds 30 percent but does not exceed 50 percent of the area median income for the household; and

(iii) exceeds 50 percent but does not exceed 80 percent of area median income for the household; and

(F) the average number of monthly rental or utility payments that were covered by the funding amount that a household received, as applicable.

(2) Disaggregation

(3) Alternative reporting requirements for certain grantees

(4) Privacy requirements

(A) In generalEach eligible grantee that receives a payment under this section shall establish data privacy and security requirements for the information described in paragraph (1) that—

(i) include appropriate measures to ensure that the privacy of the individuals and households is protected;

(ii) provide that the information, including any personally identifiable information, is collected and used only for the purpose of submitting reports under paragraph (1); and

(iii) provide confidentiality protections for data collected about any individuals who are survivors of intimate partner violence, sexual assault, or stalking.

(B) Statistical research

(i) In generalThe Secretary—(I) may provide full and unredacted information provided under subparagraphs (A) through (F) of paragraph (1), including personally identifiable information, for statistical research purposes in accordance with existing law; and(II) may collect and make available for statistical research, at the census tract level, information collected under subparagraph (A).

(ii) Application of privacy requirements

(5) Nonapplication of the Paperwork Reduction Act

(h) Administrative expenses of the Secretary

(i) Inspector General Oversight; Recoupment

(1) Oversight authority

(2) Recoupment

(3) Appropriation

(4) Authority of Inspector General

(j) Treatment of assistance

(k) DefinitionsIn this section:

(1) Area median income

(2) Eligible granteeThe term “eligible grantee” means any of the following:

(A) A State (as defined in section 801(g)(4) of title 42.

(B) A unit of local government (as defined in paragraph (5)).

(C) An Indian tribe or its tribally designated housing entity (as such terms are defined in section 4 of the Native American Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996 (25 U.S.C. 4103)) that was eligible to receive a grant under title I of such Act (25 U.S.C. 4111 et seq.) for fiscal year 2020 from the amount appropriated under paragraph (1) under the span “native american programs” under the span “Public and Indian Housing” of title II of division H of the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 (Public Law 116–94) to carry out the Native American Housing Block Grants program. For the avoidance of doubt, the term Indian tribe shall include Alaska native corporations established pursuant to the Alaska Native Claims Settlement Act (43 U.S.C. 1601 et seq.).

(D) The Department of Hawaiian Homelands.

(3) Eligible household

(A) In generalThe term “eligible household” means a household of 1 or more individuals who are obligated to pay rent on a residential dwelling and with respect to which the eligible grantee involved determines—

(i) that 1 or more individuals within the household has 4

4 So in original. Probably should be followed by a dash.

(I) qualified for unemployment benefits or(II) experienced a reduction in household income, incurred significant costs, or experienced other financial hardship due, directly or indirectly, to the novel coronavirus disease (COVID–19) outbreak, which the applicant shall attest in writing;

(ii) that 1 or more individuals within the household can demonstrate a risk of experiencing homelessness or housing instability, which may include—(I) a past due utility or rent notice or eviction notice;(II) unsafe or unhealthy living conditions; or(III) any other evidence of such risk, as determined by the eligible grantee involved; and

(iii) the household has a household income that is not more than 80 percent of the area median income for the household.

(B) Exception

(i) In determining the income of a household for purposes of determining such household’s eligibility for assistance from a payment made under this section (including for purposes of subsection (c)(4)), the eligible grantee involved shall consider either(I) the household’s total income for calendar year 2020, or(II) subject to clause (ii), sufficient confirmation, as determined by the Secretary, of the household’s monthly income at the time of application for such assistance.

(ii) In the case of income determined under subclause (II), the eligible grantee shall be required to re-determine the eligibility of a household’s income after each such period of 3 months for which the household receives assistance from a payment made under this section.

(4) Inspector General

(5) Secretary

Unit of local government

(l) Termination of program

(Pub. L. 116–260, div. N, title V, § 501, Dec. 27, 2020, 134 Stat. 2069; Pub. L. 117–2, title III, § 3201(h), Mar. 11, 2021, 135 Stat. 58.)

§ 9058b. Funding for water assistance program

(a) In general

(b) AllotmentThe Secretary shall—

(1) allot amounts appropriated in this section to a State or Indian Tribe based on—

(A) the percentage of households in the State, or under the jurisdiction of the Indian Tribe, with income equal or less than 150 percent of the Federal poverty line; and

(B) the percentage of households in the State, or under the jurisdiction of the Indian Tribe, that spend more than 30 percent of monthly income on housing; and

(2) reserve up to 3 percent of the amount appropriated in this section for Indian Tribes and tribal organizations.

(Pub. L. 117–2, title II, § 2912, Mar. 11, 2021, 135 Stat. 51.)

§ 9058c. Emergency rental assistance

(a) Funding

(1) Appropriation

(2) Reservation of fundsOf the amount appropriated under paragraph (1), the Secretary shall reserve—

(A) $305,000,000 for making payments under this section to the Commonwealth of Puerto Rico, the United States Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and American Samoa;

(B) $30,000,000 for costs of the Secretary for the administration of emergency rental assistance programs and technical assistance to recipients of any grants made by the Secretary to provide financial and other assistance to renters;

(C) $3,000,000 for administrative expenses of the Inspector General relating to oversight of funds provided in this section; and

(D) $2,500,000,000 for payments to high-need grantees as provided in this section.

(b) Allocation of funds to eligible grantees

(1) Allocation for States and units of local government

(A) In generalThe amount appropriated under paragraph (1) of subsection (a) that remains after the application of paragraph (2) of such subsection shall be allocated to eligible grantees described in subparagraphs (A) and (B) of subsection (f)(1) in the same manner as the amount appropriated under section 9058a of this title is allocated to States and units of local government under subsection (b)(1) of such section, except that section 9058a(b) of this title shall be applied—

(i) without regard to clause (i) of paragraph (1)(A);

(ii) by deeming the amount appropriated under paragraph (1) of subsection (a) of this Act 1

1 So in original. Probably should be “this section”.

that remains after the application of paragraph (2) of such subsection to be the amount deemed to apply for purposes of applying clause (ii) of section 9058a(b)(1)(A) of this title;

(iii) by substituting “$152,000,000” for “$200,000,000” each place such term appears;

(iv) in subclause (I) of such section 9058a(b)(1)(A)(v) of this title, by substituting “under section 9058c of title 15” for “under section 9058a of title 15”; and

(v) in subclause (II) of such section 9058a(b)(1)(A)(v) of this title, by substituting “local government elects to receive funds from the Secretary under section 9058c of title 15 and will use the funds in a manner consistent with such section” for “local government elects to receive funds from the Secretary under section 9058a of title 15 and will use the funds in a manner consistent with such section”.

(B) Pro rata adjustment

(2) Allocations for territoriesThe amount reserved under subsection (a)(2)(A) shall be allocated to eligible grantees described in subsection (f)(1)(C) in the same manner as the amount appropriated under section 9058a(a)(2)(A) of this title is allocated under section 9058a(b)(3) of this title to eligible grantees described under subparagraph (C) of such section 9058a(b)(3) of this title, except that section 9058a(b)(3) of this title shall be applied—

(A) in subparagraph (A), by inserting “of section 9058c of this title” after “the amount reserved under subsection (a)(2)(A)”; and

(B) in clause (i) of subparagraph (B), by substituting “the amount equal to 0.3 percent of the amount appropriated under subsection (a)(1)” with “the amount equal to 0.3 percent of the amount appropriated under subsection (a)(1) of section 9058c of this title”.

(3) High-need grantees

(1) In general

(2) Subsequent payments

(d) Use of funds

(1) In generalAn eligible grantee shall only use the funds provided from payments made under this section as follows:

(A) Financial assistance

(i) In generalSubject to clause (ii) of this subparagraph, funds received by an eligible grantee from payments made under this section shall be used to provide financial assistance to eligible households, not to exceed 18 months, including the payment of—(I) rent;(II) rental arrears;(III) utilities and home energy costs;(IV) utilities and home energy costs arrears; and(V) other expenses related to housing, as defined by the Secretary.

(ii) Limitation

(B) Housing stability services

(D) Other affordable rental housing and eviction prevention activitiesAn eligible grantee may use any funds from payments made under this section that are unobligated on October 1, 2022, for purposes in addition to those specified in this paragraph, provided that—

(i) such other purposes are affordable rental housing and eviction prevention purposes, as defined by the Secretary, serving very low-income families (as such term is defined in section 1437a(b) of title 42); and

(ii) prior to obligating any funds for such purposes, the eligible grantee has obligated not less than 75 percent of the total funds allocated to such eligible grantee in accordance with this section.

(2) Distribution of assistance

(e) Reallocation of funds

(1) In general

(2) Eligibility for reallocated funds

(3) Payment of reallocated funds by the Secretary

(4) Use of reallocated funds

(f) DefinitionsIn this section:

(1) Eligible granteeThe term “eligible grantee” means any of the following:

(A) The 50 States of the United States and the District of Columbia.

(B) A unit of local government (as defined in paragraph (5)).

(C) The Commonwealth of Puerto Rico, the United States Virgin Islands, Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and American Samoa.

(2) Eligible householdThe term “eligible household” means a household of 1 or more individuals who are obligated to pay rent on a residential dwelling and with respect to which the eligible grantee involved determines that—

(A) 1 or more individuals within the household has—

(i) qualified for unemployment benefits; or

(ii) experienced a reduction in household income, incurred significant costs, or experienced other financial hardship during or due, directly or indirectly, to the coronavirus pandemic;

(B) 1 or more individuals within the household can demonstrate a risk of experiencing homelessness or housing instability; and

2 So in original. A closing parenthesis probably should precede the period.

(3) Inspector general

(4) Secretary

(5) Unit of local government

(g) Availability

(Pub. L. 117–2, title III, § 3201, Mar. 11, 2021, 135 Stat. 54.)

§ 9058d. Homeowner Assistance Fund

(a) Appropriation

(b) DefinitionsIn this section:

(1) Conforming loan limit

(2) Dwelling

(3) Eligible entityThe term “eligible entity” means—

(A) a State; or

(B) any entity eligible for payment under subsection (f).

(4) MortgageThe term “mortgage” means any credit transaction—

(A) that is secured by a mortgage, deed of trust, or other consensual security interest on a principal residence of a borrower that is (i) a 1- to 4-unit dwelling, or (ii) residential real property that includes a 1- to 4-unit dwelling; and

(B) the unpaid principal balance of which was, at the time of origination, not more than the conforming loan limit.

(5) Fund

(6) Secretary

(7) State

(1) Establishment; qualified expensesThere is established in the Department of the Treasury a Homeowner Assistance Fund to mitigate financial hardships associated with the coronavirus pandemic by providing such funds as are appropriated by subsection (a) to eligible entities for the purpose of preventing homeowner mortgage delinquencies, defaults, foreclosures, loss of utilities or home energy services, and displacements of homeowners experiencing financial hardship after January 21, 2020, through qualified expenses related to mortgages and housing, which include—

(A) mortgage payment assistance;

(B) financial assistance to allow a homeowner to reinstate a mortgage or to pay other housing related costs related to a period of forbearance, delinquency, or default;

(D) facilitating interest rate reductions;

(E) payment assistance for—

(i) utilities, including electric, gas, home energy, and water;

(ii) internet service, including broadband internet access service, as defined in section 8.1(b) of title 47, Code of Federal Regulations (or any successor regulation);

(iii) homeowner’s insurance, flood insurance, and mortgage insurance; and

(iv) homeowner’s association, condominium association fees, or common charges;

(F) reimbursement of funds expended by a State, local government, or designated entity under subsection (f) during the period beginning on January 21, 2020, and ending on the date that the first funds are disbursed by the eligible entity under the Homeowner Assistance Fund, for the purpose of providing housing or utility payment assistance to homeowners or otherwise providing funds to prevent foreclosure or post-foreclosure eviction of a homeowner or prevent mortgage delinquency or loss of housing or utilities as a response to the coronavirus disease (COVID) pandemic; and

(G) any other assistance to promote housing stability for homeowners, including preventing mortgage delinquency, default, foreclosure, post-foreclosure eviction of a homeowner, or the loss of utility or home energy services, as determined by the Secretary.

(2) Targeting

(d) Allocation of Funds

(1) AdministrationOf any amounts made available under this section, the Secretary shall reserve—

(A) to the Department of the Treasury, an amount not to exceed $40,000,000 to administer and oversee the Fund, and to provide technical assistance to eligible entities for the creation and implementation of State and tribal programs to administer assistance from the Fund; and

(B) to the Inspector General of the Department of the Treasury, an amount to not exceed $2,600,000 for oversight of the program under this section.

(2) For StatesAfter the application of paragraphs (1), (4), and (5) of this subsection and subject to paragraph (3) of this subsection, the Secretary shall allocate the remaining funds available within the Homeowner Assistance Fund to each State of the United States, the District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico based on homeowner need, for such State relative to all States of the United States, the District of Columbia, and the Commonwealth of Puerto Rico, as of March 11, 2021, which is determined by reference to—

(A) the average number of unemployed individuals measured over a period of time not fewer than 3 months and not more than 12 months; and

(B) the total number of mortgagors with—

(i) mortgage payments that are more than 30 days past due; or

(ii) mortgages in foreclosure.

(3) Small State minimum

(A) In general

(B) Pro rata adjustments

(4) Territory set-aside

(5) Tribal set-aside

(e) Distribution of funds to States

(1) In general

(2) If a State does not request allocated funds by the 45th day after March 11, 2021, such State shall not be eligible for a payment from the Secretary pursuant to this section, and the Secretary shall, by the 180th day after March 11, 2021, reallocate any funds that were not requested by such State among the States that have requested funds by the 45th day after March 11, 2021. For any such reallocation of funds, the Secretary shall adhere to the requirements of subsection (d), except for paragraph (1), to the greatest extent possible, provided that the Secretary shall also take into consideration in determining such reallocation a State’s remaining need and a State’s record of using payments from the Fund to serve homeowners at disproportionate risk of mortgage default, foreclosure, or displacement, including homeowners having incomes equal to or less than 100 percent of the area median income for their household size or 100 percent of the median income for the United States, as determined by the Secretary of Housing and Urban Development, whichever is greater, and minority homeowners.

(f) Tribal set-aside

(1) Set-aside

(2) Allocation and payment

(3) Adjustment

(Pub. L. 117–2, title III, § 3206, Mar. 11, 2021, 135 Stat. 63.)

§ 9059. Protection of collective bargaining agreement

(a) In general

(b) Period of effect

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4025, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 494.)

§ 9060. Reports

(a) Disclosure of transactionsNot later than 72 hours after any transaction by the Secretary under paragraph (1), (2), or (3) of section 9042(b) of this title, the Secretary shall publish on the website of the Department of the Treasury—

(1) a plain-language description of the transaction, including the date of application, date of application approval, and identity of the counterparty;

(2) the amount of the loan or loan guarantee;

(3) the interest rate, conditions, and any other material or financial terms associated with the transaction, if applicable; and

(4) a copy of the relevant and final term sheet, if applicable, and contract or other relevant documentation regarding the transaction.

(b) Reports

(1) To Congress

(A) In generalIn addition to such reports as are required under section 5302(c) of title 31, not later than 7 days after the Secretary makes any loan or loan guarantee under paragraph (1), (2), or (3) of section 9042(b) of this title, the Secretary shall submit to the Chairmen and Ranking Members of the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs and the Committee on Finance of the Senate and the Chairmen and Ranking Members of the Committee on Financial Services and the Committee on Ways and Means of the House of Representatives a report summarizing—

(i) an overview of actions taken by the Secretary under paragraph (1), (2) or (3) of section 9042(b) of this title during such period;

(ii) the actual obligation, expenditure, and disbursements of the funds during such period; and

(iii) a detailed financial statement with respect to the exercise of authority under paragraph (1), (2) or (3) of section 9042(b) of this title showing—(I) all loans and loan guarantees made, renewed, or restructured;(II) all transactions during such period, including the types of parties involved;(III) the nature of the assets purchased;(IV) a description of the vehicles established to exercise such authority; and(V) any or all repayment activity, delinquencies or defaults on loans and loan guarantees issued under paragraph (1), (2) or (3) of section 9042(b) of this title.

(B) Publication

(2) Board of Governors

(A) In generalWith respect to any program or facility described in paragraph (4) of section 9042(b) of this title, the Board of Governors of the Federal Reserve System shall provide to the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs of the Senate and the Committee on Financial Services of the House of Representatives such reports as are required to be provided under section 343(3) of title 12—

(i) not later than 7 days after the Board authorizes a new facility or other financial assistance in accordance with section 343(3)(C)(i) of title 12; and

(ii) once every 30 days with respect to outstanding loans or financial assistance in accordance with section 343(3)(C)(ii) of title 12.

(B) Publication

(d) Program descriptions

(e) Administrative contracts

(f) Government Accountability Office

(1) Study

(2) Report

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4026, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 494; Pub. L. 117–103, div. HH, title III, § 301, Mar. 15, 2022, 136 Stat. 1113.)

§ 9061. Direct appropriation

(a) In general

(b) Omitted

(1) In general

On or after January 1, 2021, any remaining funds made available under section 9042(b) of this title may be used only for—

(A) modifications, restructurings, or other amendments of loans, loan guarantees, or other investments in accordance with section 9063(b)(1) of this title; and

(B) exercising any options, warrants, or other investments made prior to January 1, 2021; and

(2) Deficit reduction

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4027, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 496.)

§ 9062. Rule of construction

Nothing in this part shall be construed to allow the Secretary to provide relief to eligible businesses, States, and municipalities except in the form of loans, loan guarantees, and other investments as provided in this part and under terms and conditions that are in the interest of the Federal Government.

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4028, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 497.)

§ 9063. Termination of authority

(a) In general

(b) Outstanding

(1) In generalExcept as provided in paragraph (2), any loan or loan guarantee made under paragraph (1), (2), or (3) of section 9042(b) of this title outstanding on the date described in subsection (a)—

(A) may be modified, restructured, or otherwise amended; and

(B) may not be forgiven.

(2) Duration

(1) In general

(2) No modificationAfter December 31, 2020, the Board of Governors of the Federal Reserve System and the Federal Reserve banks—

(A) shall not modify the terms and conditions of any program or facility established under section 343(3) of title 12 in which the Secretary made a loan, loan guarantee, or other investment pursuant to section 9042(b)(4) of this title, including by authorizing transfer of such funds to a new program or facility established under section 343(3) of title 12; and

(B) may modify or restructure a loan, obligation, asset, security, other interest, or extension of credit made or purchased through any such program or facility provided that—

(i) the loan, obligation, asset, security, other interest, or extension of credit is an eligible asset or for an eligible business, including an eligible nonprofit organization, each as defined by such program or facility; and

(ii) the modification or restructuring relates to an eligible asset or single and specific eligible business, including an eligible nonprofit organization, each as defined by such program or facility; and

(iii) the modification or restructuring is necessary to minimize costs to taxpayers that could arise from a default on the loan, obligation, asset, security, other interest, or extension of credit.

(3) Use of funds

(A) In general

(B) Exception

(Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4029, Mar. 27, 2020, 134 Stat. 497; Pub. L. 116–260, div. N, title X, § 1005, Dec. 27, 2020, 134 Stat. 2146.)