Collapse to view only § 86a. Omitted

§ 81. Place of business

The general business of each national banking association shall be transacted in the place specified in its organization certificate and in the branch or branches, if any, established or maintained by it in accordance with the provisions of section 36 of this title.

(R.S. § 5190; Feb. 25, 1927, ch. 191, § 8, 44 Stat. 1229.)
§ 82. Repealed. Pub. L. 97–320, title IV, § 402, Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1510
§ 83. Loans by bank on its own stock
(a) General prohibition
(b) Exclusion
(R.S. § 5201; Pub. L. 106–569, title XII, § 1207(a), Dec. 27, 2000, 114 Stat. 3034.)
§ 84. Lending limits
(a) Total loans and extensions of credit
(1) The total loans and extensions of credit by a national banking association to a person outstanding at one time and not fully secured, as determined in a manner consistent with paragraph (2) of this subsection, by collateral having a market value at least equal to the amount of the loan or extension of credit shall not exceed 15 per centum of the unimpaired capital and unimpaired surplus of the association.
(2) The total loans and extensions of credit by a national banking association to a person outstanding at one time and fully secured by readily marketable collateral having a market value, as determined by reliable and continuously available price quotations, at least equal to the amount of the funds outstanding shall not exceed 10 per centum of the unimpaired capital and unimpaired surplus of the association. This limitation shall be separate from and in addition to the limitation contained in paragraph (1) of this subsection.
(b) DefinitionsFor the purposes of this section—
(1) the term “loans and extensions of credit” shall include—
(A) all direct or indirect advances of funds to a person made on the basis of any obligation of that person to repay the funds or repayable from specific property pledged by or on behalf of the person;
(B) to the extent specified by the Comptroller of the Currency, any liability of a national banking association to advance funds to or on behalf of a person pursuant to a contractual commitment; and
(C) any credit exposure to a person arising from a derivative transaction, repurchase agreement, reverse repurchase agreement, securities lending transaction, or securities borrowing transaction between the national banking association and the person;
(2) the term “person” shall include an individual, sole proprietorship, partnership, joint venture, association, trust, estate, business trust, corporation, sovereign government or agency, instrumentality, or political subdivision thereof, or any similar entity or organization; and
(3) the term “derivative transaction” includes any transaction that is a contract, agreement, swap, warrant, note, or option that is based, in whole or in part, on the value of, any interest in, or any quantitative measure or the occurrence of any event relating to, one or more commodities, securities, currencies, interest or other rates, indices, or other assets.
(c) ExceptionsThe limitations contained in subsection (a) shall be subject to the following exceptions:
(1) Loans or extensions of credit arising from the discount of commercial or business paper evidencing an obligation to the person negotiating it with recourse shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(2) The purchase of bankers’ acceptances of the kind described in section 372 of this title and issued by other banks shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(3) Loans and extensions of credit secured by bills of lading, warehouse receipts, or similar documents transferring or securing title to readily marketable staples shall be subject to a limitation of 35 per centum of capital and surplus in addition to the general limitations if the market value of the staples securing each additional loan or extension of credit at all times equals or exceeds 115 per centum of the outstanding amount of such loan or extension of credit. The staples shall be fully covered by insurance whenever it is customary to insure such staples.
(4) Loans or extensions of credit secured by bonds, notes, certificates of indebtedness, or Treasury bills of the United States or by other such obligations fully guaranteed as to principal and interest by the United States shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(5) Loans or extensions of credit to or secured by unconditional takeout commitments or guarantees of any department, agency, bureau, board, commission, or establishment of the United States or any corporation wholly owned directly or indirectly by the United States shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(6) Loans or extensions of credit secured by a segregated deposit account in the lending bank shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(7) Loans or extensions of credit to any financial institution or to any receiver, conservator, superintendent of banks, or other agent in charge of the business and property of such financial institution, when such loans or extensions of credit are approved by the Comptroller of the Currency, shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(8)
(A) Loans and extensions of credit arising from the discount of negotiable or nonnegotiable installment consumer paper which carries a full recourse endorsement or unconditional guarantee by the person transferring the paper shall be subject under this section to a maximum limitation equal to 25 per centum of such capital and surplus, notwithstanding the collateral requirements set forth in subsection (a)(2).
(B) If the bank’s files or the knowledge of its officers of the financial condition of each maker of such consumer paper is reasonably adequate, and an officer of the bank designated for that purpose by the board of directors of the bank certifies in writing that the bank is relying primarily upon the responsibility of each maker for payment of such loans or extensions of credit and not upon any full or partial recourse endorsement or guarantee by the transferor, the limitations of this section as to the loans or extensions of credit of each such maker shall be the sole applicable loan limitations.
(9)
(A) Loans and extensions of credit secured by shipping documents or instruments transferring or securing title covering livestock or giving a lien on livestock when the market value of the livestock securing the obligation is not at any time less than 115 per centum of the face amount of the note covered, shall be subject under this section, notwithstanding the collateral requirements set forth in subsection (a)(2), to a maximum limitation equal to 25 per centum of such capital and surplus.
(B) Loans and extensions of credit which arise from the discount by dealers in dairy cattle of paper given in payment for dairy cattle, which paper carries a full recourse endorsement or unconditional guarantee of the seller, and which are secured by the cattle being sold, shall be subject under this section, notwithstanding the collateral requirements set forth in subsection (a)(2), to a limitation of 25 per centum of such capital and surplus.
(10) Loans or extensions of credit to the Student Loan Marketing Association shall not be subject to any limitation based on capital and surplus.
(d) Authority of Comptroller of the Currency
(1) The Comptroller of the Currency may prescribe rules and regulations to administer and carry out the purposes of this section, including rules or regulations to define or further define terms used in this section and to establish limits or requirements other than those specified in this section for particular classes or categories of loans or extensions of credit.
(2) The Comptroller of the Currency also shall have authority to determine when a loan putatively made to a person shall for purposes of this section be attributed to another person.
(R.S. § 5200; June 22, 1906, ch. 3516, 34 Stat. 451; Sept. 24, 1918, ch. 176, § 6, 40 Stat. 967; Oct. 22, 1919, ch. 79, § 1, 41 Stat. 296; Feb. 25, 1927, ch. 191, § 10, 44 Stat. 1229; May 20, 1933, ch. 35, § 1, 48 Stat. 73; June 16, 1933, ch. 89, § 26(a), 48 Stat. 191; Aug. 23, 1935, ch. 614, title III, § 321(b), 49 Stat. 713; June 11, 1942, ch. 404, § 8, 56 Stat. 356; July 15, 1949, ch. 338, title VI, § 602(b), 63 Stat. 440; July 22, 1937, ch. 517, § 15(a), as added Aug. 14, 1946, ch. 964, § 5, 60 Stat. 1079; amended Pub. L. 85–748, § 1(c), Aug. 25, 1958, 72 Stat. 841; Pub. L. 86–251, § 3, Sept. 9, 1959, 73 Stat. 488; Pub. L. 87–723, § 4(c)(4), Sept. 28, 1962, 76 Stat. 672; Pub. L. 90–19, § 27(b), May 25, 1967, 81 Stat. 29; Pub. L. 92–318, title I, § 133(c)(2), June 23, 1972, 86 Stat. 270; Pub. L. 97–320, title IV, § 401(a), Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1508; Pub. L. 97–457, § 17(a), Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2509; Pub. L. 111–203, title VI, § 610(a), July 21, 2010, 124 Stat. 1611; Pub. L. 116–136, div. A, title IV, § 4011(a), Mar. 27, 2020, 134 Stat. 478.)
§ 85. Rate of interest on loans, discounts and purchases

Any association may take, receive, reserve, and charge on any loan or discount made, or upon any notes, bills of exchange, or other evidences of debt, interest at the rate allowed by the laws of the State, Territory, or District where the bank is located, or at a rate of 1 per centum in excess of the discount rate on ninety-day commercial paper in effect at the Federal reserve bank in the Federal reserve district where the bank is located, whichever may be the greater, and no more, except that where by the laws of any State a different rate is limited for banks organized under State laws, the rate so limited shall be allowed for associations organized or existing in any such State under title 62 of the Revised Statutes. When no rate is fixed by the laws of the State, or Territory, or District, the bank may take, receive, reserve, or charge a rate not exceeding 7 per centum, or 1 per centum in excess of the discount rate on ninety day commercial paper in effect at the Federal reserve bank in the Federal reserve district where the bank is located, whichever may be the greater, and such interest may be taken in advance, reckoning the days for which the note, bill, or other evidence of debt has to run. The maximum amount of interest or discount to be charged at a branch of an association located outside of the States of the United States and the District of Columbia shall be at the rate allowed by the laws of the country, territory, dependency, province, dominion, insular possession, or other political subdivision where the branch is located. And the purchase, discount, or sale of a bona fide bill of exchange, payable at another place than the place of such purchase, discount, or sale, at not more than the current rate of exchange for sight drafts in addition to the interest, shall not be considered as taking or receiving a greater rate of interest.

(R.S. § 5197; June 16, 1933, ch. 89, § 25, 48 Stat. 191; Aug. 23, 1935, ch. 614, title III, § 314, 49 Stat. 711; Pub. L. 93–501, title II, § 201, Oct. 29, 1974, 88 Stat. 1558; Pub. L. 96–104, title I, § 101, Nov. 5, 1979, 93 Stat. 789; Pub. L. 96–161, title II, § 201, Dec. 28, 1979, 93 Stat. 1235; Pub. L. 96–221, title V, § 529, Mar. 31, 1980, 94 Stat. 168.)
§ 86. Usurious interest; penalty for taking; limitations

The taking, receiving, reserving, or charging a rate of interest greater than is allowed by section 85 of this title, when knowingly done, shall be deemed a forfeiture of the entire interest which the note, bill, or other evidence of debt carries with it, or which has been agreed to be paid thereon. In case the greater rate of interest has been paid, the person by whom it has been paid, or his legal representatives, may recover back, in an action in the nature of an action of debt, twice the amount of the interest thus paid from the association taking or receiving the same: Provided, That such action is commenced within two years from the time the usurious transaction occurred.

(R.S. § 5198.)
§ 86a. Omitted
§§ 87 to 89. Repealed. Pub. L. 103–325, title VI, § 602(e)(2)–(4), Sept. 23, 1994, 108 Stat. 2291
§ 90. Depositaries of public moneys and financial agents of Government

All national banking associations, designated for that purpose by the Secretary of the Treasury, shall be depositaries of public money, under such regulations as may be prescribed by the Secretary; and they may also be employed as financial agents of the Government; and they shall perform all such reasonable duties, as depositaries of public money and financial agents of the Government, as may be required of them. The Secretary of the Treasury shall require the associations thus designated to give satisfactory security, by the deposit of United States bonds and otherwise, for the safe-keeping and prompt payment of the public money deposited with them, and for the faithful performance of their duties as financial agents of the Government: Provided, That the Secretary shall, on or before the 1st of January of each year, make a public statement of the securities required during that year for such deposits. And every association so designated as receiver or depositary of the public money shall take and receive at par all of the national currency bills, by whatever association issued, which have been paid into the Government for internal revenue, or for loans or stocks: Provided, That the Secretary of the Treasury shall distribute the deposits herein provided for, as far as practicable, equitably between the different States and sections.

Any national banking association may, upon the deposit with it of any funds by any State or political subdivision thereof or any agency or other governmental instrumentality of one or more States or political subdivisions thereof, including any officer, employee, or agent thereof in his official capacity, give security for the safekeeping and prompt payment of the funds so deposited to the same extent and of the same kind as is authorized by the law of the State in which such association is located in the case of other banking institutions in the State.

Any national banking association may, upon the deposit with it of any funds by any federally recognized Indian tribe, or any officer, employee, or agent thereof in his or her official capacity, give security for the safekeeping and prompt payment of the funds so deposited by the deposit of United States bonds and otherwise as may be prescribed by the Secretary of the Treasury for public funds under the first paragraph of this section.

Notwithstanding chapters 1 to 11 of title 40 and division C (except sections 3302, 3307(e), 3501(b), 3509, 3906, 4710, and 4711) of subtitle I of title 41, the Secretary may select associations as financial agents in accordance with any process the Secretary deems appropriate and their reasonable duties may include the provision of electronic benefit transfer services (including State-administered benefits with the consent of the States), as defined by the Secretary.

(R.S. § 5153; Mar. 3, 1901, ch. 871, 31 Stat. 1448; Mar. 4, 1907, ch. 2913, § 3, 34 Stat. 1290; Dec. 23, 1913, ch. 6, § 27, 38 Stat. 274; Aug. 4, 1914, ch. 225, 38 Stat. 682; June 25, 1930, ch. 604, 46 Stat. 809; Aug. 18, 1950, ch. 754, 64 Stat. 463; Pub. L. 96–153, title III, § 323(f), Dec. 21, 1979, 93 Stat. 1120; Pub. L. 104–208, div. A, title I, § 101(f) [§ 2(1)], Sept. 30, 1996, 110 Stat. 3009–314, 3009–386.)
§ 91. Transfers by bank and other acts in contemplation of insolvency

All transfers of the notes, bonds, bills of exchange, or other evidences of debt owing to any national banking association, or of deposits to its credit; all assignments of mortgages, sureties on real estate, or of judgments or decrees in its favor; all deposits of money, bullion, or other valuable thing for its use, or for the use of any of its shareholders or creditors; and all payments of money to either, made after the commission of an act of insolvency, or in contemplation thereof, made with a view to prevent the application of its assets in the manner prescribed by chapter 4 of title 62 of the Revised Statutes, or with a view to the preference of one creditor to another, except in payment of its circulating notes, shall be utterly null and void; and no attachment, injunction, or execution, shall be issued against such association or its property before final judgment in any suit, action, or proceeding, in any State, county, or municipal court.

(R.S. § 5242.)
§ 92. Acting as insurance agent or broker

In addition to the powers now vested by law in national banking associations organized under the laws of the United States any such association located and doing business in any place the population of which does not exceed five thousand inhabitants, as shown by the last preceding decennial census, may, under such rules and regulations as may be prescribed by the Comptroller of the Currency, act as the agent for any fire, life, or other insurance company authorized by the authorities of the State in which said bank is located to do business in said State, by soliciting and selling insurance and collecting premiums on policies issued by such company; and may receive for services so rendered such fees or commissions as may be agreed upon between the said association and the insurance company for which it may act as agent: Provided, however, That no such bank shall in any case assume or guarantee the payment of any premium on insurance policies issued through its agency by its principal: And provided further, That the bank shall not guarantee the truth of any statement made by an assured in filing his application for insurance.

(Dec. 23, 1913, ch. 6, § 13 (par.), as added Sept. 7, 1916, ch. 461, 39 Stat. 753; amended Pub. L. 97–320, title IV, § 403(b), Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1511.)
§ 92a. Trust powers
(a) Authority of Comptroller of the Currency
(b) Grant and exercise of powers deemed not in contravention of State or local law
(c) Segregation of fiduciary and general assets; separate books and records; access of State banking authorities to reports of examinations, books, rec­ords, and assets
(d) Prohibited operations; separate investment account; collateral for certain funds used in conduct of business
(e) Lien and claim upon bank failure
(f) Deposits of securities for protection of private or court trusts; execution of and exemption from bond
(g) Officials’ oath or affidavit
(h) Loans of trust funds to officers and employees prohibited; penalties
(i) Considerations determinative of grant or denial of applications; minimum capital and surplus for issuance of permit
(j) Surrender of authorization; board resolution; Comptroller certification; activities affected; regulations
(k) Revocation; procedures applicable
(1) In addition to the authority conferred by other law, if, in the opinion of the Comptroller of the Currency, a national banking association is unlawfully or unsoundly exercising, or has unlawfully or unsoundly exercised, or has failed for a period of five consecutive years to exercise, the powers granted by this section or otherwise fails or has failed to comply with the requirements of this section, the Comptroller may issue and serve upon the association a notice of intent to revoke the authority of the association to exercise the powers granted by this section. The notice shall contain a statement of the facts constituting the alleged unlawful or unsound exercise of powers, or failure to exercise powers, or failure to comply, and shall fix a time and place at which a hearing will be held to determine whether an order revoking authority to exercise such powers should issue against the association.
(2) Such hearing shall be conducted in accordance with the provisions of section 1818(h) of this title, and subject to judicial review as provided in such section, and shall be fixed for a date not earlier than thirty days nor later than sixty days after service of such notice unless an earlier or later date is set by the Comptroller at the request of any association so served.
(3) Unless the association so served shall appear at the hearing by a duly authorized representative, it shall be deemed to have consented to the issuance of the revocation order. In the event of such consent, or if upon the record made at any such hearing, the Comptroller shall find that any allegation specified in the notice of charges has been established, the Comptroller may issue and serve upon the association an order prohibiting it from accepting any new or additional trust accounts and revoking authority to exercise any and all powers granted by this section, except that such order shall permit the association to continue to service all previously accepted trust accounts pending their expeditious divestiture or termination.
(4) A revocation order shall become effective not earlier than the expiration of thirty days after service of such order upon the association so served (except in the case of a revocation order issued upon consent, which shall become effective at the time specified therein), and shall remain effective and enforceable, except to such extent as it is stayed, modified, terminated, or set aside by action of the Comptroller or a reviewing court.
(Pub. L. 87–722, § 1, Sept. 28, 1962, 76 Stat. 668; Pub. L. 96–221, title VII, § 704, Mar. 31, 1980, 94 Stat. 187; Pub. L. 112–231, § 2(b)(1), Dec. 28, 2012, 126 Stat. 1619.)
§ 93. Violation of provisions of chapter
(a) Forfeiture of franchise; personal liability of directors
(b) Civil money penalty
(1) First tier
(2) Second tierNotwithstanding paragraph (1), any national banking association which, and any institution-affiliated party (within the meaning of section 1813(u) of this title) with respect to such association who, commits any violation described in paragraph (1) which— 1
1 So in original. The words “, commits any violation described in paragraph (1) which” probably should not appear.
(A)
(i) commits any violation described in any 2
2 So in original. The word “any” probably should not appear.
paragraph (1);
(ii) recklessly engages in an unsafe or unsound practice in conducting the affairs of such association; or
(iii) breaches any fiduciary duty;
(B) which violation, practice, or breach—
(i) is part of a pattern of misconduct;
(ii) causes or is likely to cause more than a minimal loss to such association; or
(iii) results in pecuniary gain or other benefit to such party,
shall forfeit and pay a civil penalty of not more than $25,000 for each day during which such violation, practice, or breach continues.
(3) Third tierNotwithstanding paragraphs (1) and (2), any national banking association which, and any institution-affiliated party (within the meaning of section 1813(u) of this title) with respect to such association who—
(A) knowingly—
(i) commits any violation described in paragraph (1);
(ii) engages in any unsafe or unsound practice in conducting the affairs of such association; or
(iii) breaches any fiduciary duty; and
(B) knowingly or recklessly causes a substantial loss to such association or a substantial pecuniary gain or other benefit to such party by reason of such violation, practice, or breach,
shall forfeit and pay a civil penalty in an amount not to exceed the applicable maximum amount determined under paragraph (4) for each day during which such violation, practice, or breach continues.
(4) Maximum amounts of penalties for any violation described in paragraph (3)The maximum daily amount of any civil penalty which may be assessed pursuant to paragraph (3) for any violation, practice, or breach described in such paragraph is—
(A) in the case of any person other than a national banking association, an amount to not 3
3 So in original. Probably should be “not to”.
exceed $1,000,000; and
(B) in the case of a national banking association, an amount not to exceed the lesser of—
(i) $1,000,000; or
(ii) 1 percent of the total assets of such association.
(5) Assessment; etc.
(6) Hearing
(7) Disbursement
(8) “Violate” defined
(12)4
4 So in original. No pars. (9) to (11) have been enacted.
Regulations
(c) Notice under this section after separation from service
(d) Forfeiture of franchise for money laundering or cash transaction reporting offenses
(1) In general
(A) Conviction of title 18 offenses
(i) Duty to notify
(ii) Notice of termination; pretermination hearing
(B) Conviction of title 31 offenses
(C) Judicial review
(2) Factors to be consideredIn determining whether a franchise shall be forfeited under paragraph (1), the Comptroller of the Currency shall take into account the following factors:
(A) The extent to which directors or senior executive officers of the national bank, Federal branch, or Federal agency knew of, or were involved in, the commission of the money laundering offense of which the bank, Federal branch, or Federal agency was found guilty.
(B) The extent to which the offense occurred despite the existence of policies and procedures within the national bank, Federal branch, or Federal agency which were designed to prevent the occurrence of any such offense.
(C) The extent to which the national bank, Federal branch, or Federal agency has fully cooperated with law enforcement authorities with respect to the investigation of the money laundering offense of which the bank, Federal branch, or Federal agency was found guilty.
(D) The extent to which the national bank, Federal branch, or Federal agency has implemented additional internal controls (since the commission of the offense of which the bank, Federal branch, or Federal agency was found guilty) to prevent the occurrence of any other money laundering offense.
(E) The extent to which the interest of the local community in having adequate deposit and credit services available would be threatened by the forfeiture of the franchise.
(3) Successor liability
(4) “Senior executive officer” defined
(d)5
5 So in original. Probably should be “(e)”.
Authority
(R.S. § 5239; Mar. 3, 1911, ch. 231, § 291, 36 Stat. 1167; Pub. L. 95–630, title I, § 103, Nov. 10, 1978, 92 Stat. 3643; Pub. L. 97–320, title IV, § 424(d)(3), (f), (g), Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1523; Pub. L. 97–457, § 24, Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2510; Pub. L. 101–73, title IX, §§ 905(e), 907(e), Aug. 9, 1989, 103 Stat. 460, 469; Pub. L. 102–550, title XV, § 1502(a), Oct. 28, 1992, 106 Stat. 4045; Pub. L. 103–322, title XXXIII, § 330017(b)(2), Sept. 13, 1994, 108 Stat. 2149; Pub. L. 103–325, title III, § 331(b)(3), title IV, §§ 411(c)(2)(C), 413(b)(2), Sept. 23, 1994, 108 Stat. 2232, 2253, 2254.)
§ 93a. Authority to prescribe rules and regulations

Except to the extent that authority to issue such rules and regulations has been expressly and exclusively granted to another regulatory agency, the Comptroller of the Currency is authorized to prescribe rules and regulations to carry out the responsibilities of the office, except that the authority conferred by this section does not apply to section 36 of this title or to securities activities of National Banks under the Act commonly known as the “Glass-Steagall Act”.

(R.S. § 5239A, as added Pub. L. 96–221, title VII, § 708, Mar. 31, 1980, 94 Stat. 188.)
§ 94. Venue of suits

Any action or proceeding against a national banking association for which the Federal Deposit Insurance Corporation has been appointed receiver, or against the Federal Deposit Insurance Corporation as receiver of such association, shall be brought in the district or territorial court of the United States held within the district in which that association’s principal place of business is located, or, in the event any State, county, or municipal court has jurisdiction over such an action or proceeding, in such court in the county or city in which that association’s principal place of business is located.

(R.S. § 5198; Feb. 18, 1875, ch. 80, § 1, 18 Stat. 320; Mar. 3, 1911, ch. 231, § 291, 36 Stat. 1167; Pub. L. 97–320, title IV, § 406, Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1512; Pub. L. 97–457, § 20(a), Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2509.)
§ 94a. Repealed. June 25, 1948, ch. 646, § 39, 62 Stat. 992, eff. Sept. 1, 1948
§ 95. Emergency limitations and restrictions on business of members of Federal Reserve System; designation of legal holiday for national banking associations; exceptions; “State” defined
(a) In order to provide for the safer and more effective operation of the National Banking System and the Federal Reserve System, to preserve for the people the full benefits of the currency provided for by the Congress through the National Banking System and the Federal Reserve System, and to relieve interstate commerce of the burdens and obstructions resulting from the receipt on an unsound or unsafe basis of deposits subject to withdrawal by check, during such emergency period as the President of the United States by proclamation may prescribe, no member bank of the Federal Reserve System shall transact any banking business except to such extent and subject to such regulations, limitations and restrictions as may be prescribed by the Secretary of the Treasury, with the approval of the President. Any individual, partnership, corporation, or association, or any director, officer or employee thereof, violating any of the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be fined not more than $10,000 or, if a natural person, may, in addition to such fine, be imprisoned for a term not exceeding ten years. Each day that any such violation continues shall be deemed a separate offense.
(b)
(1) In the event of natural calamity, riot, insurrection, war, or other emergency conditions occurring in any State whether caused by acts of nature or of man, the Comptroller of the Currency may designate by proclamation any day a legal holiday for the national banking associations located in that State. In the event that the emergency conditions affect only part of a State, the Comptroller of the Currency may designate the part so affected and may proclaim a legal holiday for the national banking associations located in that affected part. In the event that a State or a State official authorized by law designates any day as a legal holiday for ceremonial or emergency reasons, for the State or any part thereof, that same day shall be a legal holiday for all national banking associations or their offices located in that State or the part so affected. A national banking association or its affected offices may close or remain open on such a State-designated holiday unless the Comptroller of the Currency by written order directs otherwise.
(2) For the purpose of this subsection, the term “State” means any of the several States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, Guam, the Virgin Islands, American Samoa, the Trust Territory of the Pacific Islands, or any other territory or possession of the United States.
(Mar. 9, 1933, ch. 1, title I, § 4, 48 Stat. 2; Pub. L. 96–221, title VII, § 705, Mar. 31, 1980, 94 Stat. 187; Pub. L. 97–320, title IV, § 407, Oct. 15, 1982, 96 Stat. 1513; Pub. L. 97–457, § 21, Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2509.)
§§ 95a, 95b. Omitted